-
1 track lifting
подъём пути
Работа, связанная с подъёмом верхнего строения железнодорожного пути до необходимых отметок продольного профиля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > track lifting
-
2 up-grading
подъём пути
Работа, связанная с подъёмом верхнего строения железнодорожного пути до необходимых отметок продольного профиля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > up-grading
-
3 opening of mill
подъём верхнего валка прокатного станаАнгло-русский словарь технических терминов > opening of mill
-
4 lift
1. поднятие, подъём || поднимать(ся)2. подъёмник, подъёмная машина, лифт3. ход [движение] вверх при бурении5. водяной столб; высота напора; высота всасывания— air lift— gas lift
* * *
2. механизированная добыча ( нефти)— air lift— gas lift
* * *
1. подъём, подъёмная сила (движение вверх бурового снаряда при бурении2. подъёмник; высота подъёма ( или всасывания)
* * *
1) подъёмник ( установка для добычи нефти) || добывать2) высота подачи; высота подъёма; высота всасывания ( насоса)4) механизированная добыча ( нефти)5) подъём при долблении; подъём верхнего звена яса (/i])6) отрыв коронки от забоя ()•- artificial lift
- compressor lift
- concentric-string lift
- delivery lift
- derrickman cradle lift
- dual-completion compressor lift
- flow lift
- gas-liquid lift
- gasoline suction lift
- hydraulic lift
- hydropacker plunger lift
- initial production plunger lift
- liquid mercury lift
- molten lead lift
- multiple-string lift
- oil lift to surface
- parallel-string lift
- pump lift
- static suction lift
- suction lift
- total lift
- vacuum gage suction lift
- valve lift* * *• добывать• напор -
5 lift
- ход клапана
- снимать
- подъёмник (установка для добычи нефти)
- подъёмник (для продукции скважины)
- подъёмная машина
- подъём при долблении
- отрыв коронки от забоя
- нагнетательная труба насоса
- механизированная добыча (нефти)
- лифт
- движение бурового инструмента вверх (при бурении)
- выталкивающая сила
- высота напора
высота напора
высота всасывания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
движение бурового инструмента вверх (при бурении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
лифт
Стационарный подъёмник прерывного действия с вертикальным движением кабины или платформы по жёстким направляющим, установленным в лифтовой шахте
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лифт
Устройство, предназначенное для транспортировки людей и (или) грузов в зданиях (сооружениях) с одного уровня на другой в кабине, перемещающейся по жестким направляющим, у которых угол наклона к вертикали не более 15°.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
механизированная добыча (нефти)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нагнетательная труба насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отрыв коронки от забоя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подъём при долблении
подъём верхнего звена яса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подъёмная машина
лифт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подъёмник (для продукции скважины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подъёмник (установка для добычи нефти)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
снимать
отменять
(напр. ограничения и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lift
-
6 high-lift blooming mill
2) Металлургия: блюминг с высоким подъёмом верхнего валка (для прокатки слябов)Универсальный англо-русский словарь > high-lift blooming mill
-
7 blooming-slabbing mill
блюминг-слябинг (блюминг с высоким подъёмом верхнего валка для прокатки слябов)Англо-русский словарь технических терминов > blooming-slabbing mill
-
8 high-lift bloomer
Англо-русский словарь технических терминов > high-lift bloomer
-
9 high-lift blooming mill
Англо-русский словарь технических терминов > high-lift blooming mill
-
10 high-lift slabbing mill
Англо-русский словарь технических терминов > high-lift slabbing mill
-
11 blooming-slabbing mill
Универсальный англо-русский словарь > blooming-slabbing mill
-
12 high-lift bloom
-
13 high-lift slabbing mill
Металлургия: слябинг с высоким подъёмом верхнего валкаУниверсальный англо-русский словарь > high-lift slabbing mill
-
14 high-loft slabbing mill
Универсальный англо-русский словарь > high-loft slabbing mill
-
15 opening of a mill
-
16 opening of mill
-
17 blooming-slabbing mill
Англо-русский словарь по прокатке металлов > blooming-slabbing mill
-
18 high lift bloomer
Англо-русский словарь по прокатке металлов > high lift bloomer
-
19 high-lift blooming mill
Англо-русский словарь по прокатке металлов > high-lift blooming mill
-
20 high-lift slabbing mill
Англо-русский словарь по прокатке металлов > high-lift slabbing mill
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подъём при долблении — подъём верхнего звена яса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подъём верхнего звена яса EN lift … Справочник технического переводчика
подъём пути — Работа, связанная с подъёмом верхнего строения железнодорожного пути до необходимых отметок продольного профиля [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN track… … Справочник технического переводчика
ПОДЪЁМ ПУТИ — работа, связанная с подъёмом верхнего строения железнодорожного пути до необходимых отметок продольного профиля (Болгарский язык; Български) качване на път (Чешский язык; Čeština) zvedání koleje (Немецкий язык; Deutsch) Gleisheben (Венгерский… … Строительный словарь
ПОДЪЁМА ЭТАЖЕЙ МЕТОД — подъёма перекрытий метод, возведение многоэтажных зданий путём подъёма изготовл. на уровне земли этажей или перекрытий по направляющим колоннам либо по монолитным ж. б. технич. шахтам (ядрам жёсткости). При этом сначала монтируют крышу, затем… … Большой энциклопедический политехнический словарь
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Подъёмник Ласерда — Пассажирский подъёмник Elevador Lacerda … Википедия
Подъём освободительного движения. Война за независимость испанских колоний в Америке. Конец XVIII в. первая четверть XIX в. — Национально освободительная борьба и образование независимых государств в Латинской Америке в конце XVIII начале XIX в. Подъём освободительного движения. Война за независимость испанских колоний в Америке. Конец XVIII в. первая… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
подъём — (фон.) Приподнятость языка при образовании гласного. По степени приподнятости языка различают три подъема: 1) верхний (и, ы, у гласные верхнего подъема); 2) средний (э, о – гласные среднего подъема); 3) нижний (а гласный нижнего подъема) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Гласные верхнего подъёма — Гласные Передние Ненапряж. передние Средние Ненапряж. задние Задние … Википедия
Гласные средне-верхнего подъёма — Гласные Передние Ненапряж. передние Средние Ненапряж. задние Задние … Википедия